躁
Nghĩa tiếng Anh
- impatient; hot-tempered
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
汤姆说他很烦躁。
Tāng mǔ shuì tā hěn fán zào
Tom said that he was irritated.
他早上总是有点脾气暴躁。
tā zǎo shang zǒng shì yǒu diǎn pí qi bào zào
He is always a little irritable in the morning.
汤姆是个脾气暴躁的老人。
Tāng mǔ shì gě pí qi bào zào de lǎo rén
Tom is a grumpy old man.
等朋友等太久时,会感到烦躁.
děng péng you děng tài jiǔ shí huì gǎn dào fán zào
I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up.
不要让自己因为一些小事而烦躁了。
bù yào ràng zì jǐ yīn wèi yī xiē xiǎo shì ér fán zào liào
Stop getting yourself worked up over little things.
某些动物烦躁不安, 可能是地震临震前的预兆。
mǒu xiē dòng wù fán zào bù ān kě néng shì dì zhèn lín zhèn qián de yù zhào
Agitated activity by certain animals may be a sign of an impending earthquake.
Từ ghép chứa “躁”
- 烦躁煩躁fán zàoHSK 7–9
bồn chồn; bực bội; nóng nảy; khó chịu
- 暴躁bào zàoHSK 7–9
nóng nảy; cáu kỉnh; dễ nổi nóng
- 焦躁jiāo zàoHSK 7–9
nóng ruột; bồn chồn; sốt ruột; nóng nảy
- 浮躁fú zàoHSK 7–9
nóng nảy; bồng bột; thiếu kiên nhẫn; hấp tấp
- 急躁jí zào
irritable; irascible; impetuous
- 脏躁臟躁zàng zào
hysteria
- 稍安毋躁shāo ān wú zào
variant of 少安毋躁[shao3 an1 wu2 zao4]
- 躁动躁動zào dòng
to stir restlessly; to be agitated; commotion; agitation