跃
Phồn thể: 躍
Nghĩa tiếng Anh
- to jump
- to leap
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm大卫很活跃。
Dà wèi hěn huó yuè
David is very active.
汤姆更活跃。
Tāng mǔ gēng huó yuè
Tom is more active.
我母亲很活跃。
wǒ mǔ qīn hěn huó yuè
My mother is active.
玛丽没她姐妹活跃。
Mǎ lì méi tā jiě mèi huó yuè
Mary isn't as active as her sister.
他的大脑仍然很活跃。
tā de dà nǎo réng rán hěn huó yuè
He still has springtime on the brain.
玛丽她很活跃,不是吗?
Mǎ lì tā hěn huó yuè bù shì ma
Mary is an active person, isn't she?
那个赛跑运动员跃过了地面上的洞。
nà ge sài pǎo yùn dòng yuán yuè Guō liào dì miàn shǎng de dòng
The runner jumped over the hole in the ground.
身手矫健的棕狐狸跃过懒洋洋的狗。
shēn shǒu jiǎo jiàn de zōng hú li yuè Guō lǎn yāng yāng de gǒu
The quick brown fox jumps over a lazy dog.
Từ ghép chứa “跃”
- 活跃活躍huó yuèHSK 6
hoạt bát; sôi nổi; năng động; khuấy động
- 跳跃跳躍tiào yuèHSK 7–9
nhảy; nhảy vọt; nhảy nhót; bỏ qua
- 飞跃飛躍fēi yuèHSK 7–9
nhảy vọt; bước nhảy vọt; tiến bộ vượt bậc
- 踊跃踴躍yǒng yuèHSK 7–9
hăng hái; sôi nổi; nhảy nhót
- 跃升躍升yuè shēng
to leap to (a higher position etc); to jump; (of a plane) to ascend
- 跃居躍居yuè jū
to vault
- 跃层躍層yuè céng
duplex (apartment)
- 质的飞跃質的飛躍zhì de fēi yuè
qualitative leap