路HanLu
Đăng nhập

身材

shēn cáiHSK 4HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. vóc dáng
  2. thân hình
  3. dáng người

Nghĩa tiếng Anh

  1. stature
  2. build (height and weight)
  3. figure

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 速成好身材。

    sù chéng hǎo shēn cái

    Get fit fast.

  • 她有着一头金发，瘦高的身材。

    tā yǒu zhe yī tóu jīn fà shòu Gāo de shēn cái

    She has blonde hair and a slim figure.

  • 现代版旗袍因能突显女人的身材而闻名。

    Xiàn dài bǎn qí páo yīn Néng tū xiǎn nǚ rén de shēn cái ér wén míng

    The modernized version of the qipao is noted for accentuating the female figure.

  • 我奶奶年轻的时候身材很苗条，现在年纪大了就发福了。

    wǒ nǎi nai nián qīng de shí hou shēn cái hěn miáo tiao xiàn zài nián jì dà liào jiù fā fú liào

    When my grandmother was young, her body was very slim. Now in her old age she's grown plump.

  • 她身材高挑，外形出众，身穿黑金刺绣衬衫，头戴闪亮的棕色软帽，轻松地融入了时髦的下班人潮之中。

    tā shēn cái gāo tiǎo wài xíng chū zhòng shēn chuān Hēi Jīn cì xiù chèn shān tóu Dài shǎn liàng de zōng sè ruǎn mào qīng sōng de róng rù liào shí máo de xià bān rén cháo zhī zhōng

    Tall and striking, with a black and gold embroidered shirt and a glittering brown bonnet, she blends in easily with the trendy, after-work crowd.

  • 最初的旗袍遮住了女性身体的大部分，只露出头部、手和脚趾头，为的是无论穿戴者的年龄如何,都能隐藏她的身材。

    zuì chū de qí páo zhē zhù liào nǚ xìng shēn tǐ de dà bù fen zhī lù chū tóu bù shǒu hé jiǎo zhǐ tou wèi de shì wú lùn chuān dài zhě de nián líng rú hé Dū Néng yǐn cáng tā de shēn cái

    The original qipao covered most of a woman's body, revealing only the head, the hands and the tips of the toes, in order to conceal the figure of the wearer regardless of her age.

Từ ghép chứa “身材”