路HanLu
Đăng nhập

轨道

Phồn thể: 軌道

guǐ dàoHSK 6HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. đường ray
  2. quỹ đạo
  3. đường lối
  4. hướng phát triển
  5. kênh âm thanh
  6. obitan

Nghĩa tiếng Anh

  1. track (for trains etc)
  2. orbit (of a satellite)
  3. (fig.) a person's established path in life
  4. desired trajectory (of a business or other endeavor)
  5. (audio engineering) track
  6. (quantum mechanics) orbital

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 你在正确的轨道上。

    nǐ zài zhèng què de guǐ dào shǎng

    You're on the right track.

  • 特快火车正驶进轨道。

    tè kuài huǒ chē zhēng shǐ jìn guǐ dào

    The express train is moving down the track.

  • 我的生意终于上了轨道。

    wǒ de shēng yì zhōng yú shǎng liào guǐ dào

    My business has at last gotten on the right track.

  • 到5号轨道乘随便什幺火车。

    dào háo guǐ dào Chéng suí biàn shén Yāo huǒ chē

    Take any train on track 5.

  • 由于轨道是椭圆形的，行星和太阳之间的距离不会总是相同。

    yóu yú guǐ dào shì tuǒ yuán xíng de xíng xīng hé tài yang zhī jiān de jù lí bù huì zǒng shì xiāng tóng

    Since the orbits are elliptical, the planets do not always have the same distance from the Sun.

  • 这次任务充满了里程碑：这将是韩国女性首次进入太空轨道，也是代表韩国的蒜味辣白菜——「泡菜」，第一次出现在零重力餐桌上。

    zhè cì rèn wu chōng mǎn liào lǐ chéng bēi zhè jiāng shì Hán guó nǚ xìng shǒu cì jìn rù tài kōng guǐ dào Yě shì dài biǎo Hán guó de suàn wèi là bái cài pào cài dì yī cì chū xiàn zài líng zhòng lì cān zhuō shǎng

    The mission is full of landmarks: it will be the first time a South Korean woman has headed into orbit, and it will also be the first time that "kimchi"—that spicy, garlicky cabbage dish that epitomizes South Korea—will be served at the zero-gravity dinner table.

Từ ghép chứa “轨道”