输
Phồn thể: 輸
Nghĩa tiếng Việt
- thua
- thua cuộc
- vận chuyển
- truyền
- quyên góp
- nhập (mật khẩu)
Nghĩa tiếng Anh
- to lose; to be beaten
- (bound form) to transport
- (literary) to donate; to contribute
- (coll.) to enter (a password)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我不会输!
wǒ bù huì shū
I won't lose!
汤姆输了。
Tāng mǔ shū liào
Tom lost.
我要输了。
wǒ yāo shū liào
I'm going to lose.
你不能输。
nǐ bù néng shū
You can't lose.
是在下输了。
shì zài xià shū liào
My Lord I lose the game.
我是个输家。
wǒ shì gě shū jiā
I'm a loser.
他们要输了。
tā men yāo shū liào
They were going to lose.
他们队又输了。
tā men duì yòu shū liào
Their team lost again.
Từ ghép chứa “输”
- 运输運輸yùn shūHSK 3
vận tải; vận chuyển; chuyên chở
- 输入輸入shū rùHSK 3
nhập; nhập vào; đầu vào; nhập khẩu
- 输出輸出shū chūHSK 5
đầu ra; xuất; xuất khẩu; truyền ra
- 传输傳輸chuán shūHSK 6
truyền; truyền tải; truyền dẫn
- 输送輸送shū sòngHSK 7–9
vận chuyển; truyền; dẫn; cung cấp
- 输液輸液shū yèHSK 7–9
truyền dịch
- 灌输灌輸guàn shūHSK 7–9
truyền bá; nhồi nhét; khắc sâu; dẫn nước vào
- 输血輸血shū xuèHSK 7–9
truyền máu; viện trợ, tiếp sức