农村
Phồn thể: 農村
Nghĩa tiếng Việt
- nông thôn
- miền quê
- làng quê
Nghĩa tiếng Anh
- rural area
- village
- CL:個|个[ge4]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm他毕业后回到了农村。
tā bì yè Hòu huí dào liào nóng cūn
He went back to the village after he graduated.
农村好像要大规模发展了。
nóng cūn hǎo xiàng yāo dà guī mó fā zhǎn liào
It seems the rural area will be developed on a large scale.
在城市生活和在农村生活很不同。
zài chéng shì shēng huó hé zài nóng cūn shēng huó hěn bù tóng
Living in the city is really different to living in the country.
城市居民的死亡率高于农村里的人。
chéng shì jū mín de sǐ wáng lǜ gāo yú nóng cūn lǐ de rén
City dwellers have a higher death rate than country people do.
我也是从农村出来的,对贫困有着切身感受。
wǒ Yě shì cóng nóng cūn chū lái de duì pín kùn yǒu zhe qiè shēn gǎn shòu
I also come from the countryside, so I have a first-hand understanding of poverty.
在这二百年来,有很多人从农村搬到了市区居住。
zài zhè èr bǎi nián lái yǒu hěn duō rén cóng nóng cūn bān dào liǎo shì qū jū zhù
This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.
大多数中国人是非常好客的,尤其是住在农村的人。
dà duō shù Zhōng guó rén shì fēi Cháng hào kè de yóu qí shì zhù zài nóng cūn de rén
Many Chinese people make good guests, especially those from rural areas.
农村的女孩喜欢把红色的纸裁减成桃和李的花及贴在门窗上。
nóng cūn de nǚ hái xǐ huan bǎ hóng sè de zhǐ cái jiǎn Chéng táo hé Lǐ de Huā jí tiē zài mén chuāng shǎng
Country girls like to cut red paper into peach and plum blossoms and paste them onto doors and windows.
Từ ghép chứa “农村”
- 农村合作化農村合作化nóng cūn hé zuò huà
collectivization of agriculture (in Marxist theory)
- 农村家庭联产承包责任制農村家庭聯產承包責任制nóng cūn jiā tíng lián chǎn chéng bāo zé rèn zhì
rural household contract responsibility system, PRC government policy linking rural income to productivity
- 新型农村合作医疗新型農村合作醫療Xīn xíng Nóng cūn Hé zuò Yī liáo
New Rural Cooperative Medical Scheme; abbr. to 新農合|新农合