逸
Nghĩa tiếng Anh
- (bound form) to flee; to escape
- (bound form) (of a book, author etc) lost (to the ages) (variant of 佚[yi4])
- (bound form) leisurely; relaxed
- (bound form) to surpass the ordinary; outstanding
- (bound form) reclusive
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
她一劳永逸地告诉我,她不想再见我了。
tā yī láo yǒng yì de gào sù wǒ tā bù xiǎng zài jiàn wǒ liào
She told me once and for all that she did not want to see me again.
我从来不认为安逸和享乐是人生本来的目的。
wǒ cóng lái bù rèn wéi ān yì hé xiǎng lè shì rén shēng běn lái de mù dì
I never consider ease and joyfulness as the purpose of life itself.
Từ ghép chứa “逸”
- 安逸ān yìHSK 7–9
an nhàn; thoải mái; dễ chịu; yên ổn
- 逃逸táo yì
to escape; to run away; to abscond
- 逸宕yì dàng
dissolute
- 逸事yì shì
anecdote; lost or apocryphal story about famous person
- 逸尘逸塵yì chén
outstanding; above the common; out of the ordinary
- 逸尘断鞅逸塵斷鞅yì chén duàn yāng
lit. kicking up the dust and breaking the harness; fig. to ride like the wind (idiom)
- 逃逸速度táo yì sù dù
escape velocity
- 肇事逃逸zhào shì táo yì
hit-and-run