镶
Phồn thể: 鑲
Nghĩa tiếng Việt
- nạm
- khảm
- viền
- gắn
Nghĩa tiếng Anh
- to inlay
- to embed
- ridge
- border
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
钻石被镶在一个金戒指上。
zuàn shí bèi xiāng zài yī ge Jīn jiè zhi shǎng
The diamond was set in a gold ring.
宝石师傅在胸针上镶了一枚大珍珠。
bǎo shí shī fu zài xiōng zhēn shǎng xiāng liào yī Méi dà zhēn zhū
The jeweler mounted a big pearl in the brooch.
王冠上镶嵌着数十颗光彩夺目的宝石。
wáng guān shǎng xiāng qiàn zhāo shù shí kē guāng cǎi duó mù de bǎo shí
The crown is adorned with dozens of divinely lustrous gemstones.
这两个男孩,一个14岁、一个16岁,都穿着军队制服,衣袖上佩戴着镶金色蕾丝边的中士袖章。
zhè liǎng gě nán hái yī ge suì yī ge suì Dū chuān zhuó jūn duì zhì fú yī xiù shǎng pèi dài zhāo xiāng jīn sè lěi sī biān de Zhōng Shì xiù zhāng
The two boys, aged respectively fourteen and sixteen, were dressed in the army uniform, and wore gold-lace sergeant's chevrons upon their sleeves.
Từ ghép chứa “镶”
- 镶嵌鑲嵌xiāng qiànHSK 7–9
khảm; nạm; gắn vào; nhúng; lát (gạch)
- 镶牙鑲牙xiāng yá
to have a false tooth set in; denture
- 镶边鑲邊xiāng biān
edge; border; to edge (with lace, embroidery etc)
- 镶金鑲金xiāng jīn
gilded; inlaid with gold
- 镶黄旗鑲黃旗Xiāng huáng qí
Bordered Yellow banner or Hövööt Shar khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia
- 正镶白旗正鑲白旗Zhèng xiāng bái qí
Plain and Bordered White banner or Shuluun Hövööt Chagaan khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Inner Mongolia