韭菜
jiǔ cài
Nghĩa tiếng Anh
- garlic chives (Allium tuberosum), aka Chinese chives
- (coll.) naive or easily exploited people (esp. small investors or consumers), likened to chives that can be repeatedly harvested for profit
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
他买了一把韭菜。
tā mǎi liào yī bǎ jiǔ cài
He bought a handful of chives.
Từ ghép chứa “韭菜”
- 韭菜盒子jiǔ cài hé zi
chive pocket, savory pan-fried turnover stuffed with garlic chives and other ingredients (usually contains scrambled eggs)
- 韭菜花jiǔ cài huā
chive flowers
- 割韭菜gē jiǔ cài
(fig.) (coll.) to fleece a group of people repeatedly (esp. small investors, consumers or fans), treating them as an endlessly renewable resource to harvest for profit