显
Phồn thể: 顯
Nghĩa tiếng Việt
- rõ
- hiện
- lộ ra
- nổi bật
- biểu lộ
Nghĩa tiếng Anh
- to make visible
- to reveal
- prominent
- conspicuous
- (prefix) phanero-
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm很明显。
hěn míng xiǎn
It's obvious.
那很明显。
Nā hěn míng xiǎn
That's quite obvious.
好像很明显。
hǎo xiàng hěn míng xiǎn
It seems pretty obvious.
那显而易见。
Nā xiǎn ér yì jiàn
It's as clear as day.
那非常明显。
Nā fēi cháng míng xiǎn
It's as clear as day.
他看上去显老。
tā kàn shang qu xiǎn lǎo
He is not as young as he looks.
他明显撒谎了。
tā míng xiǎn sā huǎng liào
He obviously lied.
他明显在撒谎。
tā míng xiǎn zài sā huǎng
He is lying through his teeth.
Từ ghép chứa “显”
- 明显明顯míng xiǎnHSK 3
rõ ràng; rõ rệt; hiển nhiên; dễ thấy
- 显示顯示xiǎn shìHSK 3
hiển thị; thể hiện; cho thấy; biểu lộ
- 显然顯然xiǎn ránHSK 3
rõ ràng; hiển nhiên; dễ thấy; rành rành
- 显得顯得xiǎn deHSK 3
có vẻ; trông có vẻ; tỏ ra
- 显著顯著xiǎn zhùHSK 4
rõ rệt; nổi bật; đáng chú ý; đáng kể
- 显出顯出xiǎn chūHSK 6
thể hiện; lộ ra; biểu lộ
- 显现顯現xiǎn xiànHSK 7–9
hiện ra; xuất hiện; biểu lộ
- 显而易见顯而易見xiǎn ér yì jiànHSK 7–9
rõ ràng; hiển nhiên; dễ thấy