风暴
Phồn thể: 風暴
Nghĩa tiếng Việt
- bão
- bão táp
- biến động dữ dội
- khủng hoảng
Nghĩa tiếng Anh
- storm
- violent commotion
- fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm风暴减弱了。
fēng bào jiǎn ruò liào
The storm abated.
风暴是危险的。
fēng bào shì wēi xiǎn de
The storm is dangerous.
我觉得风暴来了。
wǒ jué de fēng bào lái liào
I think the storm is coming.
我被风暴困在波士顿。
wǒ bèi fēng bào kùn zài Bō shì dùn
I'm stuck here in Boston because of the storm.
因为风暴,他们晚到了。
yīn wèi fēng bào tā men wǎn dào liǎo
They arrived late because of the storm.
一棵大树在风暴中倒下了。
yī kē dà shù zài fēng bào Zhōng dǎo xià liào
A big tree has fallen in the storm.
风暴几个小时没有减弱了。
fēng bào jǐ ge xiǎo shí méi yǒu jiǎn ruò liào
The storm didn't abate for several hours.
我们因为风暴推迟了起程。
wǒ men yīn wèi fēng bào tuī chí liào qǐ chéng
We postponed our departure because of the storm.
Từ ghép chứa “风暴”
- 金融风暴金融風暴jīn róng fēng bào
banking crisis; storm in financial circles
- 头脑风暴頭腦風暴tóu nǎo fēng bào
brainstorming
- 风暴潮風暴潮fēng bào cháo
storm surge
- 冰风暴冰風暴bīng fēng bào
icy storm; hailstorm
- 太阳风暴太陽風暴tài yáng fēng bào
solar storm
- 热带风暴熱帶風暴rè dài fēng bào
tropical storm
- 狂风暴雨狂風暴雨kuáng fēng bào yǔ
(idiom) howling wind and torrential rain; furious storm; (fig.) (idiom) difficult circumstances; dangerous situation