饰
Phồn thể: 飾
Nghĩa tiếng Anh
- decoration
- ornament
- to decorate
- to adorn
- to hide
- to conceal (a fault)
- excuse (to hide a fault)
- to play a role (in opera)
- to impersonate
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm你在掩饰什幺?
nǐ zài yǎn shì shén Yāo
What are you hiding?
她用绘画来装饰墙。
tā yòng huì huà lái zhuāng shì qiáng
She decorated the wall with pictures.
我会给你这个坠饰。
wǒ huì gěi nǐ zhè ge zhuì shì
I'll give you this pendant.
玛丽通常不戴首饰。
Mǎ lì tōng cháng bù Dài shǒu shì
Mary doesn't usually wear jewelry.
我不能掩饰我的心情。
wǒ bù néng yǎn shì wǒ de xīn qíng
I can't hide my feelings.
她试图掩饰她的泪水。
tā shì tú yǎn shì tā de lèi shuǐ
She tried to hide her tears.
我加上一些最后的润饰。
wǒ jiā shàng yī xiē zuì hòu de rùn shì
I add a few finishing touches.
他们把房子装饰了一下。
tā men bǎ fáng zi zhuāng shì liào yī xià
They decorated the room.
Từ ghép chứa “饰”
- 装饰裝飾zhuāng shìHSK 5
trang trí; đồ trang trí; trang hoàng
- 掩饰掩飾yǎn shìHSK 7–9
che đậy; giấu giếm; che giấu; che lấp
- 服饰服飾fú shìHSK 7–9
trang phục; quần áo; y phục; phục sức
- 首饰首飾shǒu shìHSK 7–9
đồ trang sức; nữ trang; trang sức
- 矫饰矯飾jiǎo shì
to put on airs; to pretend sth is better than it is; affectation
- 祓饰祓飾fú shì
to refresh; to renew
- 穗饰穗飾suì shì
tassel
- 百合花饰百合花飾bǎi hé huā shì
fleur-de-lis (armorial symbol)