饺子
Phồn thể: 餃子
Nghĩa tiếng Việt
- sủi cảo
- bánh chẻo
- há cảo
Nghĩa tiếng Anh
- dumpling
- pot-sticker
- CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我很想吃饺子。
wǒ hěn xiǎng chī jiǎo zi
I feel like having some dumplings.
这饺子是什幺馅的啊？
zhè jiǎo zi shì shén Yāo xiàn de ā
What is the filling in these dumplings?
晚上我们去吃饺子，好吗？
wǎn shang wǒ men qù chī jiǎo zi hǎo má
We're going out for dumplings in the evening, all right?
饺子是年夜饭桌上必不可少的。
jiǎo zi shì nián yè fàn zhuō shǎng bì bù kě shǎo de
Dumplings are essential at the New Year's Eve dinner table.
说明年夜饭的饺子是亲人团聚的象征。
shuō míng nián yè fàn de jiǎo zi shì qīn rén tuán jù de xiàng zhēng
This means that eating dumplings on New Year's eve is a symbol of family reunion.
所有的思念与祝福都包进了那薄薄的饺子皮里。
suǒ yǒu de sī niàn yú zhù fú Dū Bāo jìn liào Nā Bó Bó de jiǎo zi Pí lǐ
All of the longing and wishes for good fortune are wrapped up in the fragile skin of the dumplings.
在中国，提到过年，许多人想到的都是一家围在一起包饺子。
zài Zhōng guó tí dào guò nián xǔ duō rén xiǎng dào de Dū shì yī jiā wéi zài yī qǐ bāo jiǎo zi
If you mention New Year in China, the image that many people will think of is a family gathered around wrapping dumplings together.
在中文里面，饺子和“交子”谐音，因而具有丰富的文化涵义。
zài Zhōng wén lǐ miàn jiǎo zi hé jiāo zǐ xié yīn yīn ér jù yǒu fēng fù de wén huà hán yì
In Chinese, 'dumpling' and 'first exchange' are homophones, so they have a rich cultural association.