黄金
Phồn thể: 黃金
Nghĩa tiếng Việt
- vàng
- hoàng kim
- thời cơ vàng
- giờ vàng
Nghĩa tiếng Anh
- gold
- golden (opportunity)
- prime (time)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm黄金比铁重。
huáng jīn Bǐ Tiě chóng
Gold is heavier than iron.
黄金的价格每天波动。
huáng jīn de jià gé měi tiān bō dòng
The price of gold fluctuates daily.
哪个比较重,铅还是黄金?
nǎ ge bǐ jiào chóng qiān hái shi huáng jīn
Which is heavier, lead or gold?
皇后的后冠是用黄金铸成的。
huáng hòu de hòu guān shì yòng huáng jīn zhù chéng de
The Queen's crown was made of gold.
罗马人的黄金时代已过去了。
Luó mǎ rén de huáng jīn shí dài yǐ guò qù liào
The Golden Age of the Romans is in the past.
他们为了找到黄金而前往澳大利亚。
tā men wèi le zhǎo dào huáng jīn ér qián wǎng Ào dà lì yà
They went out to Australia seeking gold.
在美国,由于投资者纷纷涌向包括黄金和美国国债在内的安全港,因此主要的股票价格指数在星期一一度下跌了3个百分点。
zài Měi guó yóu yú tóu zī zhě fēn fēn chōng Xiàng bāo kuò huáng jīn hé měi Guó guó zhài zài nèi de ān quán gǎng yīn cǐ zhǔ yào de gǔ piào jià gé zhǐ shù zài Xīng qī yī yī dù xià diē liào gě bǎi fēn diǎn
In the United States, the major stock market indices at one point were down three percentage points on Monday, as investors rushed to safe havens, including gold and U.S. Treasury bonds.
在美国,由于投资者纷纷涌向包括黄金和美国国债在内的安全港,因此主要的股票市场指数在星期一一度下跌了3个百分点。
zài Měi guó yóu yú tóu zī zhě fēn fēn chōng Xiàng bāo kuò huáng jīn hé měi Guó guó zhài zài nèi de ān quán gǎng yīn cǐ zhǔ yào de gǔ piào shì chǎng zhǐ shù zài Xīng qī yī yī dù xià diē liào gě bǎi fēn diǎn
In the United States, the major stock market indices at one point were down three percentage points on Monday, as investors rushed to safe havens, including gold and U.S. Treasury bonds.
Từ ghép chứa “黄金”
- 男人膝下有黄金男人膝下有黃金nán rén xī xià yǒu huáng jīn
lit. the man has gold under his knees; fig. a man who does not easily kneel in front of others (owing to pride or moral integrity)
- 纸黄金紙黃金zhǐ huáng jīn
gold contract; special drawing right (SDR); paper gold (finance)
- 黄金分割黃金分割huáng jīn fēn gē
golden ratio; golden section
- 黄金宝黃金寶Huáng Jīn bǎo
Wong Kam-po (1973-), Hong Kong champion cyclist
- 黄金屋黃金屋huáng jīn wū
lit. house made of gold; fig. luxurious residence
- 黄金时代黃金時代huáng jīn shí dài
golden age
- 黄金时段黃金時段huáng jīn shí duàn
prime time
- 黄金时间黃金時間huáng jīn shí jiān
the optimal or critical time for sth; prime time (radio or TV)