鼻子
Nghĩa tiếng Việt
- mũi
Nghĩa tiếng Anh
- nose
- CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我的鼻子没办法呼吸了。
wǒ de bí zi méi bàn fǎ hū xī liào
Tôi không thể thở bằng mũi.
I can't breathe through my nose.
大象鼻子长。
dà xiàng bí zi cháng
An elephant has a long nose.
他的鼻子很长。
tā de bí zi hěn cháng
He has a long nose.
大象有长鼻子。
dà xiàng yǒu cháng bí zi
An elephant has a long nose.
我的鼻子好痒。
wǒ de bí zi hǎo yǎng
My nose is itchy.
堵住你的鼻子。
dǔ zhù nǐ de bí zi
Plug your nose.
擤擤你的鼻子。
xǐng xǐng nǐ de bí zi
Blow your nose.
你有一个大鼻子。
nǐ yǒu yī ge dà bí zi
You have a big nose.
Từ ghép chứa “鼻子”
- 白鼻子bái bí zi
cunning or sly person
- 碰一鼻子灰pèng yī bí zi huī
lit. to have one's nose rubbed in the dirt; fig. to meet with a sharp rebuff
- 老鼻子lǎo bí zi
many
- 蹬鼻子上脸蹬鼻子上臉dēng bí zi shàng liǎn
lit. to climb all over sb; fig. to take advantage of sb's weakness
- 哭鼻子kū bí zi
to snivel (usually humorous)
- 大红鼻子大紅鼻子dà hóng bí zi
rhinophyma (red nose, often related to rosacea or excessive alcohol); brandy nose
- 抹一鼻子灰mǒ yī bí zi huī
lit. to rub one's nose with dust; to suffer a snub; to meet with a rebuff
- 挖鼻子wā bí zi
to pick one's nose