凝
Nghĩa tiếng Anh
- to congeal
- to concentrate attention
- to stare
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
汤姆凝视了双脚。
Tāng mǔ níng shì liào shuāng jiǎo
Tom stared at his feet.
女孩凝视着洋娃娃。
nǚ hái níng shì zhāo yáng wá wa
The girl was gazing at the doll.
他站在窗外凝望着我。
tā zhàn zài chuāng wài níng wàng zhāo wǒ
He stood outside the window staring at me.
水泥会在数个小时内凝固。
shuǐ ní huì zài shǔ gě xiǎo shí nèi níng gù
The cement will set in a couple of hours.
没有什幺比在夜晚凝望天空更美好了。
méi yǒu shén Yāo Bǐ zài yè wǎn níng wàng tiān kōng gēng měi hǎo liào
Nothing is better than staring at the night sky.
Từ ghép chứa “凝”
- 混凝土hùn níng tǔHSK 7–9
bê tông
- 凝聚níng jùHSK 7–9
ngưng tụ; kết tụ; gắn kết; tập trung
- 凝固níng gùHSK 7–9
đông đặc; đông cứng; ngưng kết; cứng lại
- 凝视凝視níng shì
to gaze at; to fix one's eyes on
- 血凝xuè níng
to coagulate
- 血凝素xuè níng sù
hemaglutinin (the H of virus such as bird flu H5N1)
- 血液凝结血液凝結xuè yè níng jié
blood clotting
- 男性凝视男性凝視nán xìng níng shì
male gaze