勃
Nghĩa tiếng Anh
- flourishing
- prosperous
- suddenly
- abruptly
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm鲍勃很高兴。
Bào bó hěn gāo xìng
Bob was very happy.
他们叫我鲍勃。
tā men jiào wǒ Bào bó
They call me Bob.
鲍勃看到他了。
Bào bó kàn dào tā liào
Bob saw him again.
鲍勃是对的吗?
Bào bó shì duì de má
Is Bob right?
鲍勃很晚回家。
Bào bó hěn wǎn huí jiā
Bob came home very late.
鲍勃也会开车。
Bào bó Yě huì kāi chē
Bob can also drive.
你可以叫我鲍勃。
nǐ kě yǐ jiào wǒ Bào bó
You can call me Bob.
她将要去鲍勃家。
tā jiāng yào qù Bào bó jiā
She is going to Bob's.
Từ ghép chứa “勃”
- 蓬勃péng bóHSK 7–9
phồn thịnh; sôi nổi; đầy sức sống; hưng thịnh
- 朝气蓬勃朝氣蓬勃zhāo qì péng bóHSK 7–9
tràn đầy sức sống; hăng hái; sôi nổi; thanh xuân phơi phới
- 兴致勃勃興致勃勃xìng zhì bó bó
to become exhilarated (idiom); in high spirits; full of zest
- 马勃菌馬勃菌mǎ bó jùn
puffball (mushroom in the division Basidiomycota)
- 鲍勃·马利鮑勃·馬利Bào bó · Mǎ lì
Bob Marley (1945-1981), Jamaican reggae musician and activist
- 鲍勃·伍德沃德鮑勃·伍德沃德Bào bó · Wǔ dé wò dé
Bob Woodward (Washington Post journalist)
- 雄心勃勃xióng xīn bó bó
aggressive and grand (idiom); ambitious; pushy
- 野心勃勃yě xīn bó bó
(idiom) highly ambitious