上任
Nghĩa tiếng Việt
- nhậm chức
- nhận chức
- tiền nhiệm
Nghĩa tiếng Anh
- to take office
- previous (incumbent)
- predecessor
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
新官上任三把火。
Xīn Guān shàng rèn Sān bǎ Huǒ
A new broom sweeps clean.
她的英语说得比班上任何人都好。
tā de Yīng yǔ shuì dé Bǐ bān shàng rèn hé rén Dū hǎo
She speaks English better than any of her classmates.
她唱歌唱得比班上任何一个人好。
tā chàng gē chàng dé Bǐ bān shàng rèn hé yī gè rén hǎo
She can sing better than anybody else in her class.
杰米的英语比他班上任何一个同学的都好。
Jié mǐ de Yīng yǔ Bǐ tā bān shàng rèn hé yī ge tóng xué de Dū hǎo
Jim is above any of his classmates in English.
世界上任何山峰都达不到珠穆朗玛峰的高度。
shì jiè shàng rèn Hé shān fēng Dū dá bù dào Zhū mù lǎng mǎ Fēng de gāo dù
No other mountain in the world is as tall as Mt. Everest.
世界上任何人的独自活动，都是清醒而目标明确的，然而一旦被生活的洪流聚在一起，就变得混沌不清了。
shì jiè shàng rèn hé rén de dú zì huó dòng Dū shì qīng xǐng ér mù biāo míng què de rán ér yī dàn bèi shēng huó de hóng liú jù zài yī qǐ jiù biàn de hùn dùn bù qīng liào
All individuals in the world act with clear goals and distinct intentions. But once these actions are brought together by the great torrents of life, clarity recedes and chaos ensues.