路HanLu
Đăng nhập

协议

Phồn thể: 協議

xié yìHSK 5HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. hiệp nghị
  2. thỏa thuận
  3. hiệp định
  4. giao thức

Nghĩa tiếng Anh

  1. agreement
  2. pact
  3. protocol
  4. CL:項|项[xiang4]

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 最后我们达成了协议。

    zuì hòu wǒ men dá chéng liào xié yì

    In the end, we reached a compromise.

  • 我们达成了合伙协议。

    wǒ men dá chéng liào hé huǒ xié yì

    We have reached a partnership agreement.

  • 汤姆和玛丽达成了协议。

    Tāng mǔ hé Mǎ lì dá chéng liào xié yì

    Tom and Mary came to an understanding.

  • 最后他们互相达成了协议。

    zuì hòu tā men hù xiāng dá chéng liào xié yì

    After all they came to terms with each other.

  • 欧洲各国之间需要达成协议。

    Ōu zhōu gè guó zhī jiān xū yào dá chéng xié yì

    There needs to be agreement between European countries.

  • 他们说她和她的丈夫不可能对任何事达成协议。

    tā men shuì tā hé tā de zhàng fu bù kě néng duì rèn hé shì dá chéng xié yì

    They say she and her husband can't agree on anything.

  • 由于两个竞争对手的一项新协议，我们需要重新调整战略。

    yóu yú liǎng gě jìng zhēng duì shǒu de yī Xiàng Xīn xié yì wǒ men xū yào chóng xīn tiáo zhěng zhàn lüè

    In consequence of a new agreement between two competitors, we need to readjust our strategies.

Từ ghép chứa “协议”