卷
Nghĩa tiếng Việt
- cuộn lên
- cuốn vào
- lôi kéo vào
- cạnh tranh khốc liệt
- cuộn (lượng từ)
Nghĩa tiếng Anh
- to roll up
- (fig.) to sweep up; to engulf; to drag into (a situation)
- (slang) to compete to an unhealthy degree; hypercompetitive
- a roll
- classifier for small rolled-up things (wad of paper money, movie reel etc)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我喜欢卷发。
wǒ xǐ huan juǎn fà
I like curls.
汤姆在批卷子。
Tāng mǔ zài pī juàn zǐ
Tom is correcting exam papers.
卷起你的袖子。
juǎn qǐ nǐ de xiù zi
Roll up your sleeve.
他卷款跑路了。
tā juǎn kuǎn pǎo lù liào
He absconded with the money.
卷心菜可以生吃。
juǎn xīn cài kě yǐ shēng chī
Cabbage can be eaten raw.
莱拉开始卷头发。
lái lā kāi shǐ juǎn tóu fa
Layla started curling her hair.
他被卷进了是非中。
tā bèi juǎn jìn liào shì fēi Zhōng
He was involved in the trouble.
卷起你右边的袖子。
juǎn qǐ nǐ yòu bian de xiù zi
Roll up your right sleeve.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “卷”
- 试卷試卷shì juànHSK 4
đề thi; bài thi; giấy thi; bài kiểm tra
- 卷入捲入juǎn rùHSK 7–9
bị cuốn vào; bị lôi vào; tham gia
- 问卷問卷wèn juànHSK 7–9
bảng hỏi; phiếu điều tra
- 卷子juǎn ziHSK 7–9
bánh cuộn hấp; chả giò
- 卷子juàn ziHSK 7–9
bài thi; giấy thi
- 鸦嘴卷尾鴉嘴卷尾yā zuǐ juǎn wěi
(bird species of China) crow-billed drongo (Dicrurus annectens)
- 中卷zhōng juǎn
adult squid, typically more than 15 cm long with a slender body and fins in the shape of a big rhombus (Tw)
- 卷刃juǎn rèn
curved blade