可以
Nghĩa tiếng Việt
- có thể
- được
- có khả năng
- khá tốt
- không tệ
Nghĩa tiếng Anh
- can; may; to be able to
- possible; permissible
- not bad; pretty good
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm你可以走了。
nǐ kě yǐ zǒu liào
Mày có thể đi.
It's okay to go.
周一可以吗?
Zhōu yī kě yǐ má
Thứ hai OK không?
Is Monday OK?
您可以随便去哪儿。
nín kě yǐ suí biàn qù nǎ r
Bạn có thể tùy ý đi bất cứ đâu.
You may go anywhere.
你可以随便去哪儿。
nǐ kě yǐ suí biàn qù nǎ r
Bạn có thể tùy ý đi bất cứ đâu.
You may go anywhere.
这首歌也还可以吧?
zhè shǒu gē Yě Huán kě yǐ bā
Bài hát ấy cũng hay đấy chứ?
This song will do too?
团结一切可以团结的力量。
tuán jié yī qiè kě yǐ tuán jié de lì liang
Đoàn kết mọi lực lường có thể đoàn kết được.
如果我可以像那样的话...
rú guǒ wǒ kě yǐ xiàng nà yàng de huà
Giá mà tôi cũng như vậy...
If I could be like that...
保养类的面膜 可以不清洗。
bǎo yǎng lèi de miàn mó kě yǐ bù qīng xǐ
Loại mặt nạ dưỡng da có thể không được rỡa sạch.
Từ ghép chứa “可以”
- 不可以bù kě yǐ
may not
- 他山之石可以攻玉tā shān zhī shí kě yǐ gōng yù
lit. the other mountain's stone can polish jade (idiom); to improve oneself by accepting criticism from outside; to borrow talent from abroad to develop the nation effectively
- 可以意会,不可言传可以意會,不可言傳kě yǐ yì huì , bù kě yán chuán
can be understood, but not described (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3]); mysterious and subtle
- 夏虫不可以语冰夏蟲不可以語冰xià chóng bù kě yǐ yǔ bīng
a summer insect cannot discuss ice (idiom)
- 得可以de kě yǐ
(coll.) (stative verb suffix) very; awfully
- 星星之火,可以燎原xīng xing zhī huǒ , kě yǐ liáo yuán
a single spark can start a huge blaze (idiom); an insignificant cause can have a massive effect