叼
Nghĩa tiếng Việt
- ngậm
- giữ trong miệng
Nghĩa tiếng Anh
- to hold with one's mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
母鸟叼来虫子喂幼鸟。
mǔ diǎo diāo lái chóng zi wéi yòu diǎo
The mother bird brought worms for her young ones.
爷爷叼着烟管跟我说话。
yé ye diāo zhāo yān guǎn gēn wǒ shuō huà
Grandfather talked to me with a pipe in his mouth.
汤姆在嘴里叼了根儿烟。
Tāng mǔ zài zuǐ lǐ diāo liào gēn ér yān
Tom had a cigar in his mouth.
我看到了一条狗。狗嘴里叼着一块肉。
wǒ kàn dào liào yī tiáo gǒu gǒu zuǐ lǐ diāo zhāo yī kuài ròu
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.
Từ ghép chứa “叼”
- 胡叼盘胡叼盤Hú Diāo pán
derogatory nickname given to Hu Xijin 胡錫進|胡锡进[Hu2 Xi1 jin4] for doing the CCP's bidding as editor of the "Global Times"
- 叼盘叼盤diāo pán
(of a dog) to hold a frisbee in its mouth; (fig.) derogatory nickname given to Hu Xijin 胡錫進|胡锡进[Hu2 Xi1 jin4] for doing the CCP's bidding as editor of the "Global Times"