路HanLu
Đăng nhập

周到

zhōu dàoHSK 7–9HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. chu đáo
  2. tận tình
  3. cẩn thận
  4. tỉ mỉ

Nghĩa tiếng Anh

  1. thoughtful
  2. considerate
  3. attentive
  4. thorough
  5. also pr. [zhou1 dao5]

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 她非常周到和耐心。

    tā fēi cháng zhōu dào hé nài xīn

    Cô ấy rất kiên nhẫn và suy nghĩ vô cùng thấu đáo.

    She is very thoughtful and patient.

  • 你考虑周到，没有打扰我们。

    nǐ kǎo lǜ zhōu dào méi yǒu dǎ rǎo wǒ men

    You were considerate not to disturb us.

  • 你不能指望我一直考虑周到！

    nǐ bù néng zhǐ wàng wǒ yī zhí kǎo lǜ zhōu dào

    You can't expect me to always think of everything!