丧
Phồn thể: 喪
Nghĩa tiếng Anh
- to lose sth abstract but important (courage, authority, one's life etc)
- to be bereaved of (one's spouse etc)
- to die
- disappointed
- discouraged
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm他很沮丧。
tā hěn jǔ sàng
He is very depressed.
你很沮丧。
nǐ hěn jǔ sàng
You're very dejected.
真的令人丧气。
zhēn de lìng rén sàng qì
It was truly depressing.
汤姆有点沮丧。
Tāng mǔ yǒu diǎn jǔ sàng
Tom is a little depressed.
我经常觉得沮丧。
wǒ jīng cháng jué de jǔ sàng
I feel depressed often.
这让我感到沮丧。
zhè ràng wǒ gǎn dào jǔ sàng
It makes me feel sad.
我为小事情觉得沮丧。
wǒ wéi xiǎo shì qíng jué de jǔ sàng
I get depressed by the slightest things.
他完全丧失了责任心。
tā wán quán sàng shī liào zé rèn xīn
He has completely lost all sense of duty.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “丧”
- 丧失喪失sàng shīHSK 6
mất; đánh mất; mất đi; tước mất
- 沮丧沮喪jǔ sàngHSK 7–9
chán nản; thất vọng; buồn bã; suy sụp
- 丧生喪生sàng shēngHSK 7–9
thiệt mạng; mất mạng; tử vong; chết
- 垂头丧气垂頭喪氣chuí tóu sàng qìHSK 7–9
ủ rũ; chán nản; mất tinh thần; rầu rĩ
- 若有所丧若有所喪ruò yǒu suǒ sàng
see 若有所失[ruo4 you3 suo3 shi1]
- 号丧號喪háo sang
to weep; to howl as if at a funeral
- 发丧發喪fā sāng
to hold a funeral
- 闻风丧胆聞風喪膽wén fēng sàng dǎn
hear the wind and lose gall (idiom); terror-stricken at the news