地
Nghĩa tiếng Việt
- một cách
- trợ từ kết cấu
Nghĩa tiếng Anh
- -ly
- structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm她整晚不停地哭。
tā zhěng wǎn bù tíng de kū
Cô ấy đã khóc cả đêm.
She cried all night.
上帝创造了天地。
Shàng dì chuàng zào liào tiān dì
Chúa đã tạo ra "Trời" và "Đất".
God created the heaven and the earth.
中国很快地发展。
Zhōng guó hěn kuài de fā zhǎn
Trung Quốc phát triển nhanh chóng.
China developed very quickly.
周围的地区非常安静。
zhōu wéi de dì qū fēi cháng ān jìng
Khu vực xung quanh đây rất yên tĩnh.
The surrounding area was very quiet.
你刚说的是什幺地方?
nǐ gāng shuì de shì shén Yāo dì fāng
Chỗ anh vừa nói là đâu hả anh?
What place were you just talking about?
这里是爸爸工作的地方。
zhè lǐ shì bà ba gōng zuò de dì fāng
Đây là nơi làm việc của bố tôi.
我努力地改善我的成绩。
wǒ nǔ lì de gǎi shàn wǒ de chéng jì
Tôi nổ lực cải thiện thành tích của tôi.
I made efforts to improve my grades.
这人最不像话,随地吐痰。
zhè rén zuì bù xiàng huà suí dì tǔ tán
Cái người này là kinh tởm nhất, khạc nhổ bừa bãi.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “地”
- 地方dì fāngHSK 1
địa phương; khu vực; vùng
- 地方dì fangHSK 1
nơi; chỗ; địa điểm; khu vực
- 地点地點dì diǎnHSK 1
địa điểm; nơi chốn; vị trí; chỗ
- 地上dì shangHSK 1
trên mặt đất; trên sàn; dưới đất
- 地图地圖dì túHSK 1
bản đồ
- 地球dì qiúHSK 2
Trái Đất; địa cầu
- 地铁地鐵dì tiěHSK 2
tàu điện ngầm; metro; tuyến tàu điện ngầm
- 外地wài dìHSK 2
nơi khác; vùng khác; đất khách