填
Nghĩa tiếng Việt
- điền
- lấp
- nhồi
- viết vào
Nghĩa tiếng Anh
- to fill or stuff
- (of a form etc) to fill in
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm请填写。
qǐng tián xiě
Fill in.
把它填满。
bǎ tā tián mǎn
Fill it up.
请填写这分表格。
qǐng tián xiě zhè fēn biǎo gé
Please fill out this form.
请填好这张表格。
qǐng tián hǎo zhè Zhāng biǎo gé
Fill out this form, please.
请填好这张申请表。
qǐng tián hǎo zhè Zhāng shēn qǐng biǎo
Please fill in this application form.
请先填写这张表格。
qǐng xiān tián xiě zhè Zhāng biǎo gé
Please fill out this form first.
汤姆填写了申请表。
Tāng mǔ tián xiě liào shēn qǐng biǎo
Tom filled out the application form.
请帮我填这张表格。
qǐng bāng wǒ tián zhè Zhāng biǎo gé
Please help me fill out this form.
Từ ghép chứa “填”
- 填空tián kòngHSK 4
điền vào chỗ trống; lấp chỗ trống; tuyển vào vị trí trống
- 填补填補tián bǔHSK 7–9
lấp đầy; điền vào; bù đắp; lấp chỗ trống
- 填写填寫tián xiěHSK 7–9
điền vào; ghi vào biểu mẫu
- 填充tián chōngHSK 7–9
lấp đầy; nhồi; điền vào
- 义愤填胸義憤填胸yì fèn tián xiōng
righteous indignation fills one's breast (idiom); to feel indignant at injustice
- 义愤填膺義憤填膺yì fèn tián yīng
righteous indignation fills one's breast (idiom); to feel indignant at injustice
- 装填裝填zhuāng tián
to load; to fill (into a container)
- 精卫填海精衛填海Jīng wèi tián hǎi
lit. mythical bird Jingwei tries to fill the ocean with stones (idiom); futile ambition; task of Sisyphus; determination in the face of impossible odds