增
Nghĩa tiếng Việt
- tăng
- thêm
- gia tăng
Nghĩa tiếng Anh
- (bound form) to increase; to augment; to add to
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm学生人数一年比一年增加。
xué sheng rén shù yī Nián Bǐ yī Nián zēng jiā
Số học sinh mỗi năm một tăng.
The number of students grows year by year.
我增加了体重。
wǒ zēng jiā liào tǐ zhòng
I've gained weight.
人口正在增长。
rén kǒu zhèng zài zēng zhǎng
The population is growing.
人口稳定地增加。
rén kǒu wěn dìng de zēng jiā
There was a steady increase in population.
汽车的数量在增长。
qì chē de shù liàng zài zēng zhǎng
The number of cars is on the increase.
她最近增加了体重。
tā zuì jìn zēng jiā liào tǐ zhòng
She has put on weight recently.
事故没减少而增加。
shì gù méi jiǎn shǎo ér zēng jiā
Instead of fewer accidents there are more.
世界人口急剧增长。
shì jiè rén kǒu jí jù zēng zhǎng
World population has rapidly increased.
Từ ghép chứa “增”
- 增加zēng jiāHSK 3
tăng; tăng thêm; gia tăng
- 增长增長zēng zhǎngHSK 3
tăng trưởng; tăng lên; gia tăng
- 增强增強zēng qiángHSK 5
tăng cường; làm mạnh; tăng thêm
- 增产增產zēng chǎnHSK 5
tăng sản lượng; tăng gia sản xuất
- 增大zēng dàHSK 5
tăng lớn; mở rộng; khuếch đại; phóng to
- 增多zēng duōHSK 5
tăng lên; tăng thêm; gia tăng
- 增进增進zēng jìnHSK 6
tăng cường; thúc đẩy; gia tăng
- 增值zēng zhíHSK 6
tăng giá trị; gia tăng giá trị; giá trị gia tăng