壮
Phồn thể: 壯
Nghĩa tiếng Việt
- mạnh mẽ, khỏe mạnh
- làm mạnh lên, tăng cường
- tráng lệ, hùng vĩ
Nghĩa tiếng Anh
- to strengthen
- strong
- robust
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm壮丽!
zhuàng lì
Magnificent!
他很强壮。
tā hěn qiáng zhuàng
He's strong.
她很强壮。
tā hěn qiáng zhuàng
She is strong.
狮子很强壮。
Shī zǐ hěn qiáng zhuàng
A lion is strong.
他比你强壮。
tā Bǐ nǐ qiáng zhuàng
He's stronger than you.
她比你强壮。
tā Bǐ nǐ qiáng zhuàng
She is stronger than you.
汤姆又高又壮。
Tāng mǔ yòu Gāo yòu Zhuàng
Tom is tall and likewise strong.
汤姆高大强壮。
Tāng mǔ gāo dà qiáng zhuàng
Tom is tall and strong.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “壮”
- 强壮強壯qiáng zhuàngHSK 6
khỏe mạnh; cường tráng; vạm vỡ; rắn rỏi
- 壮观壯觀zhuàng guānHSK 6
hùng vĩ; tráng lệ; cảnh tượng tráng lệ
- 壮大壯大zhuàng dàHSK 7–9
làm lớn mạnh; củng cố; trở nên lớn mạnh; hùng mạnh
- 健壮健壯jiàn zhuàngHSK 7–9
khỏe mạnh; cường tráng; rắn chắc
- 壮丽壯麗zhuàng lìHSK 7–9
tráng lệ; hùng vĩ; huy hoàng
- 壮胆壯膽zhuàng dǎnHSK 7–9
lấy can đảm; cổ vũ tinh thần; làm gan
- 理直气壮理直氣壯lǐ zhí qì zhuàngHSK 7–9
có lý nên mạnh mẽ; đàng hoàng tự tin; lẽ phải vững vàng
- 壮实壯實zhuàng shiHSK 7–9
rắn rỏi; vạm vỡ; khỏe mạnh; chắc nịch