外
Nghĩa tiếng Việt
- ngoài
- bên ngoài
- ngoài ra
- nước ngoài
- bên ngoài
Nghĩa tiếng Anh
- outside
- in addition
- foreign
- external
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm大部分客人是外国人。
dà bù fen kè rén shì wài guó rén
Hầu hết khách hàng là người nước ngoài.
The greater part of the guests were foreigners.
除此之外,别无办法。
chú cǐ zhī wài bié wú bàn fǎ
Ngoài cách này ra, chả có cách nào.
There is no other way.
我们今晚在外面吃饭吧。
wǒ men jīn wǎn zài wài miàn chī fàn bā
Chúng ta tối nay đi ăn nhé.
Let's eat out tonight.
我发誓我看到了外星人。
wǒ fā shì wǒ kàn dào liào wài xīng rén
Tôi thề là tôi đã thấy người ngoài hành tinh!
I swear, I saw an alien!
据说他爸爸在外国去世了。
jù shuō tā bà ba zài wài Guó qù shì liào
Người ta nói cha ông ấy mất ở nước ngoài.
It is said that his father died in a foreign country.
另外,这间房里面没有冷气设备之类的东西,有的只是一把团扇。
lìng wài zhè jiān Fáng lǐ miàn méi yǒu lěng qì shè bèi zhī lèi de dōng xī yǒu de zhǐ shì yī bǎ tuán shàn
Ngoài ra, phòng này không có thiết bị làm lạnh hay gì hết, mà chỉ có một cái quạt giấy.
外质!
wài zhì
Ectoplasma!
别见外。
Bié jiàn wài
Don't be a stranger.
Từ ghép chứa “外”
- 国外國外guó wàiHSK 1
nước ngoài; ở nước ngoài; ngoài nước; hải ngoại
- 外国外國wài guóHSK 1
nước ngoài; nước khác; ngoại quốc
- 外语外語wài yǔHSK 1
ngoại ngữ; tiếng nước ngoài
- 外边外邊wài bianHSK 1
bên ngoài; mặt ngoài; nước ngoài; bên ngoài nhà
- 以外yǐ wàiHSK 2
ngoài; trừ; ngoài ra; bên ngoài
- 外地wài dìHSK 2
nơi khác; vùng khác; đất khách
- 外卖外賣wài màiHSK 2
đồ ăn mang về; dịch vụ giao đồ ăn; bán mang về; món giao tận nhà
- 另外lìng wàiHSK 3
ngoài ra; hơn nữa; thêm vào đó; khác