天上
Nghĩa tiếng Việt
- trên trời
- bầu trời
Nghĩa tiếng Anh
- the sky; the heavens
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm看天上。
kān tiān shàng
Look at the sky.
鸟在天上。
diǎo zài tiān shàng
The bird is in the sky.
天上没有云。
tiān shàng méi yǒu yún
There are no clouds in the sky.
天上万里无云。
tiān shàng wàn lǐ wú yún
Not a single cloud could be seen in the sky.
我每天上教堂。
wǒ měi tiān shǎng jiào táng
I go to church every day.
今天上午下雨。
jīn tiān shàng wǔ xià yǔ
It will rain this morning.
天上满是飞机。
tiān shàng Mǎn shì fēi jī
The sky was filled with airplanes.
天上没有一片云。
tiān shàng méi yǒu yī piān yún
There isn't a cloud in the sky.
Từ ghép chứa “天上”
- 天上下刀子tiān shàng xià dāo zi
lit. knives rain down from the sky (idiom); fig. (even if) the sky crumbles
- 天上不会掉馅饼天上不會掉餡餅tiān shàng bù huì diào xiàn bǐng
there is no such thing as a free lunch (idiom)
- 天上掉馅饼天上掉餡餅tiān shàng diào xiàn bǐng
a meat pie falls from the sky (idiom); to have something fall into your lap
- 捧到天上pěng dào tiān shàng
to praise lavishly