路HanLu
Đăng nhập

天下

tiān xiàHSK 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. thiên hạ
  2. thế giới
  3. cả nước
  4. cõi đời
  5. quyền cai trị

Nghĩa tiếng Anh

  1. land under heaven
  2. the whole world
  3. the whole of China
  4. realm
  5. rule

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 突然天下起雨来。

    tū rán tiān xià qǐ yǔ lái

    Bỗng nhiên trời mưa.

  • 今天下这幺大的雨，土松着呢。

    jīn tiān xià zhè Yāo dà de yǔ Tǔ Sōng zhe ne

    Hôm nay mưa to thế này thì đất bở lắm đấy.

    It is still raining a lot today, and the soil is being broken up.

  • 今天下雪。

    jīn tiān xià xuě

    It's snowing today.

  • 今天下雨。

    jīn tiān xià yǔ

    It's raining today.

  • 今天下雨了。

    jīn tiān xià yǔ liào

    It's rainy today.

  • 昨天下雨了。

    zuó tiān xià yǔ liào

    It rained yesterday.

  • 昨天下大雨。

    zuó tiān xià dà yǔ

    We had a heavy rain yesterday.

  • 昨天下小雨。

    zuó tiān xià xiǎo yǔ

    There was a light rain yesterday.

Từ ghép chứa “天下”