夭
Nghĩa tiếng Anh
- (bound form) to die prematurely (also pr. [yao3])
- (literary) (of vegetation) luxuriant
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
他看到了警察,就逃之夭夭了。
tā kàn dào liào jǐng chá jiù táo zhī yāo yāo liào
As soon as he saw the policeman, he ran for it.
他一嗅到风声不对,就逃之夭夭了。
tā yī xiù dào fēng shēng bù duì jiù táo zhī yāo yāo liào
Sensing danger, he ran away.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “夭”
- 逃之夭夭táo zhī yāo yāo
to escape without trace (idiom); to make one's getaway (from the scene of a crime); to show a clean pair of heels
- 靠夭kào yāo
variant of 靠腰[kao4 yao1]
- 夭亡yāo wáng
to die young
- 夭寿夭壽yāo shòu
to die young; (Tw) (curse word) drop dead; go to hell; (literary) short life and long life
- 夭折yāo zhé
to die young or prematurely; to come to a premature end; to be aborted prematurely
- 夭殇夭殤yāo shāng
to die young
- 早夭zǎo yāo
to die young