奈
Nghĩa tiếng Anh
- used in expressions that convey frustration and futility, such as 無奈|无奈[wu2 nai4] and 莫可奈何|莫可奈何[mo4 ke3 nai4 he2] (literary)
- used for its phonetic value in writing foreign words
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm他对生活感到很无奈。
tā duì shēng huó gǎn dào hěn wú nài
Anh ấy cảm thấy rất bất lực trong cuộc sống.
He feels powerless about his own life.
我无奈只得跟随着她。
wǒ wú nài zhǐ dé gēn suí zhāo tā
Tôi chẳng biết phải làm sao, đành phải theo cô ấy.
I was compelled to follow her.
你去过奈良吗?
nǐ qù Guō Nài liáng má
Have you ever been to Nara?
奈德来自犹他州。
nài Dé lái zì Yóu tā zhōu
Ned comes from the state of Utah.
对。您是奈奈子先生?
duì nín shì nài nài zǐ xiān sheng
Yes, I am. Are you Mr Nakano?
我有一个朋友住在奈良。
wǒ yǒu yī ge péng you zhù zài Nài liáng
I have a friend living in Nara.
奈良是个非常古老的城市。
Nài liáng shì gě fēi cháng gǔ lǎo de chéng shì
Nara is a very old city.
这张照片是在奈良市拍的.
zhè Zhāng zhào piàn shì zài Nài liáng shì pāi de
This photo was taken in Nara.
Từ ghép chứa “奈”
- 无奈無奈wú nàiHSK 5
bất đắc dĩ; không còn cách nào; bất lực; nhưng tiếc là
- 无可奈何無可奈何wú kě nài héHSK 7–9
bất lực; không còn cách nào; đành chịu
- 莫奈Mò nài
Claude Monet (1840-1926), French impressionist painter
- 莫可奈何mò kě nài hé
see 無可奈何|无可奈何[wu2 ke3 nai4 he2]
- 西奈Xī nài
Sinai Peninsula
- 万般无奈萬般無奈wàn bān wú nài
to have no way out; to have no alternative
- 科奈Kē nài
Kenai (Peninsula, Lake, Mountains), Alaska
- 神奈川Shén nài chuān
Kanagawa (prefecture in Japan)