好好
Nghĩa tiếng Việt
- nguyên vẹn; lành lặn
- tốt; ổn thỏa
- cẩn thận; chu đáo
- hẳn hoi; tử tế
Nghĩa tiếng Anh
- in perfectly good condition; perfectly all right
- well; thoroughly; carefully; properly
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我们应该同事好好合作，不要老师给人家出难题。
wǒ men yīng gāi tóng shì hǎo hǎo hé zuò bù yào lǎo shī gěi rén jiā chū nán tí
Chúng ta nên hợp tác tốt với đồng nghiệp, đừng suốt ngày làm khó người ta.
他想，如果不好好学习，怎幺对得起祖国的人民呢？
tā xiǎng rú guǒ bù hǎo hǎo xué Xí zěn Yāo duì de qǐ zǔ guó de rén mín ne
Anh ấy nghĩ, nếu như không học tập cho tốt, làm sao có thể xứng đáng với nhân dân của Tổ quốc đây?
He thought, If I don't study hard, how can I be worthy of my countrymen?
事情不那幺简单，你要用脑子好好想想，不能盲目地随大流。
shì qing bù Nā Yāo jiǎn dān nǐ yāo yòng nǎo zǐ hǎo hǎo xiǎng xiǎng bù néng máng mù de suí dà liú
Sự việc không đơn giản thế đâu, cậu phải dùng đầu óc mà suy nghĩ cho kỹ, không thể chạy theo đám đông một cách mù quáng được.
如果人类不好好保护大自然，大自然说不定会反过来把人类毁灭。
rú guǒ rén lèi bù hǎo hǎo bǎo hù dà zì rán dà zì rán shuō bu dìng huì fǎn guo lái bǎ rén lèi huǐ miè
Nếu loài người không quan tâm chăm sóc môi trường, môi trường sẽ hủy diệt loài người.
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
好好吃！
hǎo hǎo chī
So delicious!
好好学习。
hǎo hǎo xué xí
Study hard.
好好休息吧！
hǎo hǎo xiū xi bā
Have a good rest!
我好好照顾她了
wǒ hǎo hǎo zhào gu tā liào
I took care of her.