姑
Nghĩa tiếng Anh
- paternal aunt
- husband's sister
- husband's mother (old)
- nun
- for the time being (literary)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我住在我姑姑家。
wǒ zhù zài wǒ gū gu jiā
I'm staying at my aunt's.
她长得像她姑姑。
tā zhǎng de xiàng tā gū gu
She resembles her aunt.
你姑姑是做什么的?
nǐ gū gu shì zuò shén me de
What does your aunt do?
慎也娶了个漂亮姑娘。
shèn Yě qǔ liào gě piào liang gū niang
Shinya married a pretty girl.
别对我放肆,小姑娘!
Bié duì wǒ fàng sì xiǎo gū niáng
Don't get sassy with me young lady!
我在欧洲偶遇了姑母。
wǒ zài Ōu zhōu ǒu yù liào gū mǔ
I ran into my aunt by chance in Europe.
你是世上最美的姑娘。
nǐ shì shì shàng zuì Měi dí gū niang
You're the most beautiful girl in the world.
我姑姑给了我一本相簿。
wǒ gū gu gěi liào wǒ yī běn xiàng bù
My aunt gave me an album.
Từ ghép chứa “姑”
- 姑娘gū niangHSK 3
cô gái; thiếu nữ; con gái; cô
- 姑姑gū guHSK 6
cô; cô ruột
- 姑且gū qiě
for the time being; tentatively
- 红姑娘紅姑娘hóng gū niang
Chinese lantern plant; winter cherry; strawberry ground-cherry; Physalis alkekengi
- 祖姑母zǔ gū mǔ
father's father's sister; great aunt
- 美姑Měi gū
see 美姑縣|美姑县[Mei3 gu1 Xian4]
- 美姑河Měi gū Hé
Meigu River in south Sichuan
- 皇姑区皇姑區Huáng gū Qū
Huanggu, a district of Shenyang City 瀋陽市|沈阳市[Shen3 yang2 Shi4], Liaoning