小组
Phồn thể: 小組
Nghĩa tiếng Việt
- nhóm
- tổ
- tiểu tổ
Nghĩa tiếng Anh
- group
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我想要加入乔的小组。
wǒ xiǎng yào jiā rù Qiáo de xiǎo zǔ
I want to join Joe's group.
一个专家小组讨论这个计划。
yī ge zhuān jiā xiǎo zǔ tǎo lùn zhè ge jì huà
A panel of experts discussed the plan.
我的评论引起了小组内的争论。
wǒ de píng lùn yǐn qǐ liào xiǎo zǔ nèi de zhēng lùn
My comment sparked off an argument in the group.
现代船只只需要一小组的船员。
Xiàn dài chuán zhī zhī xū yào yī xiǎo zǔ de chuán yuán
Modern ships only need a small crew.
嗯。。。我可以加入你的小组嘛
ēn wǒ kě yǐ jiā rù nǐ de xiǎo zǔ má
Um... can we join your group?
Junior,我们为何不一起加入同一个小组呢
wǒ men wèi hé bù yī qǐ jiā rù tóng yī gě xiǎo zǔ ne
Junior, why don't we go into a group together?
嗯。。。老师说我们必须加入一个3-5人的小组,所以我们没办法开始工作
ēn lǎo shī shuì wǒ men bì xū jiā rù yī ge rén de xiǎo zǔ suǒ yǐ wǒ men méi bàn fǎ kāi shǐ gōng zuò
Well... the teacher said that we have to go into a group of 3-5 people, so this isn't going to work.
好了孩子们!所以为了这个美术计划,你们所有人都将被分离并加入3-5人的小组
hǎo liào hái zi men suǒ yǐ wèi le zhè ge měi shù jì huà nǐ men suǒ yǒu rén Dū jiāng bèi fēn lí bìng jiā rù rén de xiǎo zǔ
Alrighty kids! So for this art project, all of you guys will split into groups of 3 - 5 people.
Từ ghép chứa “小组”
- 研究小组研究小組yán jiū xiǎo zǔ
research group
- 科研小组科研小組kē yán xiǎo zǔ
a scientific research group
- 领导小组領導小組lǐng dǎo xiǎo zǔ
leading small group (LSG), a CCP body that exercises general oversight on matters relating to a specific area (LSG for foreign affairs 外事工作, LSG for comprehensively deepening reforms 全面深化改革 etc); aka central leading group
- 专案小组專案小組zhuān àn xiǎo zǔ
task force
- 小组委员会小組委員會xiǎo zǔ wěi yuán huì
subcommittee
- 小组赛小組賽xiǎo zǔ sài
(sports) group stage; group-stage match