帐
Phồn thể: 帳
Nghĩa tiếng Anh
- (bound form) curtain; tent; canopy
- variant of 賬|账[zhang4]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm请结帐。
qǐng jié zhàng
Check, please.
请结帐!
qǐng jié zhàng
The bill, please!
混帐东西!
hún zhàng dōng xī
You're a bastard!
你会记帐吗?
nǐ huì jì zhàng má
Can you do bookkeeping?
请确认帐单。
qǐng què rèn zhàng dān
Please add up the bill.
请把帐单给我。
qǐng bǎ zhàng dān gěi wǒ
Please bring me my bill.
我们搭了帐篷。
wǒ men dā liào zhàng peng
We erected our tent.
汤姆掏钱结帐。
Tāng mǔ tāo qián jié zhàng
Tom took out his wallet and paid the bill.
Từ ghép chứa “帐”
- 帐篷帳篷zhàng pengHSK 7–9
lều; lều vải; trại
- 蚊帐蚊帳wén zhàngHSK 7–9
màn; mùng
- 帐子帳子zhàng ziHSK 7–9
màn; mùng
- 亲兄弟,明算帐親兄弟,明算帳qīn xiōng dì , míng suàn zhàng
even with your own brother, keep clear accounts (idiom)
- 记帐员記帳員jì zhàng yuán
bookkeeper
- 记帐記帳jì zhàng
variant of 記賬|记账[ji4 zhang4]
- 结帐結帳jié zhàng
variant of 結賬|结账[jie2 zhang4]
- 秋后算帐秋後算帳qiū hòu suàn zhàng
lit. settle accounts after the autumn harvest (idiom); to wait until the time is ripe to settle accounts; to bide one's time for revenge