快
Nghĩa tiếng Việt
- nhanh; mau; mau chóng
- sắp; sắp tới
- tốc độ
- sắc; bén; nhạy
- vui; hài lòng; sảng khoái
- thẳng thắn; bộc trực
Nghĩa tiếng Anh
- rapid
- quick
- speed
- rate
- soon
- almost
- to make haste
- clever
- sharp (of knives or wits)
- forthright
- plainspoken
- gratified
- pleased
- pleasant
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm赶快!
gǎn kuài
Mau lên!
Hurry up.
圣诞节快乐!
Shèng dàn jié kuài lè
Chúc mừng giáng sinh!
Merry Christmas!
冬季快来了。
dōng jì kuài lái liào
Mùa đông đang tới.
Winter is just around the corner.
你学得很快。
nǐ xué de hěn kuài
Bạn học rất nhanh.
You are a fast learner.
您要赶快些。
nín yāo gǎn kuài xiē
Bạn phải nhanh lên.
You have to hurry.
我很快就会回来。
wǒ hěn kuài jiù huì huí lai
Con sẽ trở về sớm.
I will be back soon.
他问我快不快乐。
tā wèn wǒ kuài bù kuài Lè
Nó hỏi tôi có vui không.
He asked me if I was happy or not.
中国发展得很快。
Zhōng guó fā zhǎn de hěn kuài
Trung Quốc phát triển rất nhanh.
China is developing very quickly.
Từ ghép chứa “快”
- 快乐快樂kuài lèHSK 2
vui vẻ; hạnh phúc; vui mừng
- 快要kuài yàoHSK 2
sắp; sắp sửa
- 快餐kuài cānHSK 2
thức ăn nhanh; đồ ăn nhanh; bữa ăn nhanh
- 凉快涼快liáng kuaiHSK 2
mát mẻ; mát; hóng mát; hở hang
- 快点儿快點兒kuài diǎn rHSK 2
nhanh lên; mau lên; nhanh một chút
- 快速kuài sùHSK 3
nhanh; tốc độ cao; nhanh chóng; cấp tốc
- 赶快趕快gǎn kuàiHSK 3
mau lên; nhanh lên; gấp
- 加快jiā kuàiHSK 3
tăng tốc; đẩy nhanh; làm nhanh hơn