怠
dài
Nghĩa tiếng Anh
- idle
- lazy
- negligent
- careless
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
他怠忽职守了。
tā dài hū zhí shǒu liào
He neglected his duties.
不要觉得真诚的爱必需惊天动地。我们需要的,是不会倦怠的爱。
bù yào jué de zhēn chéng de ài bì xū jīng tiān dòng dì wǒ men xū yào de shì bù huì juàn dài de ài
Do not think that love, in order to be genuine, has to be extraordinary. What we need is to love without getting tired.
Từ ghép chứa “怠”
- 怠慢dài mànHSK 7–9
lơ là; thờ ơ; chậm trễ; bỏ mặc
- 怠工dài gōngHSK 7–9
lãn công; lơ là công việc; làm việc cầm chừng
- 职业倦怠症職業倦怠症zhí yè juàn dài zhèng
professional boredom syndrome
- 不怠bù dài
unremitting in one's efforts
- 不懈怠bù xiè dài
untiring; without slacking
- 倦怠juàn dài
worn out; exhausted; dispirited
- 怠忽dài hū
to neglect
- 怠惰dài duò
idleness