情人
Nghĩa tiếng Việt
- người yêu
- tình nhân
Nghĩa tiếng Anh
- lover
- sweetheart
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm今天是情人节。
jīn tiān shì Qíng rén jié
Today is Valentine's Day.
情人眼里出西施。
qíng rén yǎnli chū Xī shī
Beauty is in the eye of the beholder.
历史是生活的情人。
lì shǐ shì shēng huó de qíng rén
History is life's lover.
你是我的理想情人。
nǐ shì wǒ de lǐ xiǎng qíng rén
You're the girl of my dreams.
愿有情人终成眷属。
yuàn yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ
May those who love each other end up together.
我不想一个人过情人节。
wǒ bù xiǎng yī gè rén Guō Qíng rén jié
I didn't want to be alone on Valentine's Day.
我讨厌在情人节一人独处。
wǒ tǎo yàn zài Qíng rén jié yī rén dú chǔ
I hate being alone on Valentine's Day.
有人看见他和情人在饭店吃饭。
yǒu rén kàn jiàn tā hé qíng rén zài fàn diàn chī fàn
She was seen at a restaurant with her lover.
Từ ghép chứa “情人”
- 白色情人节白色情人節Bái sè Qíng rén jié
White Day
- 知情人zhī qíng rén
person in the know; insider; informed source
- 梦中情人夢中情人mèng zhōng qíng rén
dream guy or girl; ideal romantic partner
- 情人果qíng rén guǒ
(Tw) pickled mangoes (burong mangga)
- 情人眼里出西施情人眼裡出西施qíng rén yǎn lǐ chū Xī shī
lit. in the eyes of a lover appears 西施[Xi1 shi1] (idiom); fig. beauty is in the eye of the beholder
- 情人节情人節Qíng rén jié
Valentine's Day
- 有情人yǒu qíng rén
lovers
- 有情人终成眷属有情人終成眷屬yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ
love will find a way (idiom)