户
Phồn thể: 戶
Nghĩa tiếng Việt
- hộ
- cửa
- gia đình
Nghĩa tiếng Anh
- a household
- door
- family
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm户外运动。
hù wài yùn dòng
Exercise outdoors.
关上窗户!
guān shàng chuāng hu
Close the window.
这是落户。
zhè shì luò hù
That settles that.
关上窗户啊。
guān shàng chuāng hu ā
Make sure you close the windows.
我是个客户。
wǒ shì gě kè hù
I'm a client.
你去过神户吗?
nǐ qù Guō Shén hù má
Have you ever been to Kobe?
雨点打着窗户。
yǔ diǎn dá zhāo chuāng hu
The rain is beating against the windows.
别忘记关窗户。
Bié wàng jì Guān chuāng hu
Remember to shut the windows.
Từ ghép chứa “户”
- 窗户窗戶chuāng huHSK 4
cửa sổ
- 客户客戶kè hùHSK 5
khách hàng; khách
- 用户用戶yòng hùHSK 5
người dùng; người sử dụng; khách hàng; thuê bao
- 账户賬戶zhàng hùHSK 6
tài khoản
- 户外戶外hù wàiHSK 6
ngoài trời; ngoài nhà
- 住户住戶zhù hùHSK 7–9
hộ dân; hộ gia đình; cư dân; người ở
- 家喻户晓家喻戶曉jiā yù hù xiǎoHSK 7–9
ai cũng biết; nổi tiếng; nhà nhà đều biết
- 挨家挨户挨家挨戶āi jiā āi hùHSK 7–9
từng nhà; đi khắp các nhà; lần lượt từng nhà