路HanLu

干脆

Phồn thể: 乾脆

gān cuìHSK 5HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. dứt khoát
  2. thẳng thắn
  3. cứ
  4. đành thôi

Nghĩa tiếng Anh

  1. candid
  2. direct and to the point
  3. simply
  4. just
  5. might as well

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 你干脆也来吧。

    nǐ gān cuì Yě lái bā

    You might as well come, too.

  • 他跟他们干脆地断绝来往了。

    tā gēn tā men gān cuì de duàn jué lái wǎng liào

    He made a clean break with them.

  • 我不知道该怎么回答,便干脆甚么也不说。

    wǒ bù zhī dào gāi zěn me huí dá biàn gān cuì shén má Yě bù shuì

    Not knowing how to answer, I kept silent.

  • 世上所有问题都可以用下面三种方式解决:接受,改变,或是干脆放开。

    shì shàng suǒ yǒu wèn tí Dū kě yǐ yòng xià miàn Sān zhǒng fāng shì jiě jué jiē shòu gǎi biàn huò shì gān cuì fàng kāi

    There are three solutions to every problem: accept it, change it or leave it.

Từ ghép chứa “干脆”