抑
Nghĩa tiếng Anh
- to restrain
- to restrict
- to keep down
- or
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm她抑郁了。
tā yì yù liào
She's in a depression.
她有时变得心情抑郁。
tā yǒu shí biàn de xīn qíng yì yù
She sometimes goes into a mood of depression.
我无法压抑心中的怒火。
wǒ wú fǎ yā yì xīn zhōng de nù huǒ
I couldn't keep my anger down.
汤姆没法压抑自己的怒火了。
Tāng mǔ méi fǎ yā yì zì jǐ de nù huǒ liào
Tom couldn't hold back his anger.
石楠花有助于抑制花园里的杂草。
shí nán Huā yǒu zhù yú yì zhì huā yuán lǐ de zá cǎo
Heathers help to suppress weeds in your garden.
Jim抑制住了怒火,避免了一场斗争。
yì zhì zhù liào nù huǒ bì miǎn liào yī cháng dòu zhēng
Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.
当她看到那件衣服, 她无法抑制自己的笑声。
dàng tā kàn dào Nā jiàn yī fu tā wú fǎ yì zhì zì jǐ de xiào shēng
She could hardly keep from laughing when she saw the dress.
在青春期,我厌倦生活,并持续陷入自杀的边缘。然而,在那期间,对数学知识的渴望,使我抑制住了那些负面情绪。
zài qīng chūn qī wǒ yàn juàn shēng huó bìng chí xù xiàn rù zì shā de biān yuán rán ér zài Nā qī jiān duì shù xué zhī shi de kě wàng shǐ wǒ yì zhì zhù liào nà xiē fù miàn qíng xù
In adolescence, I hated life and was continually on the verge of suicide, from which, however, I was restrained by the desire to know more mathematics.
Từ ghép chứa “抑”
- 抑制yì zhìHSK 7–9
ức chế; kiềm chế; đè nén; kìm hãm
- 压抑壓抑yā yìHSK 7–9
kìm nén; đè nén; ngột ngạt; ức chế
- 抑郁抑鬱yì yùHSK 7–9
trầm cảm; u uất; buồn bã; ảm đạm
- 抑郁症抑鬱症yì yù zhèngHSK 7–9
trầm cảm; bệnh trầm cảm
- 抑扬顿挫抑揚頓挫yì yáng dùn cuòHSK 7–9
trầm bổng nhịp nhàng; lên xuống ngắt nghỉ; nhịp điệu trầm bổng
- 笑不可抑xiào bù kě yì
to laugh irrepressibly
- 自抑zì yì
to control oneself
- 男性贬抑男性貶抑nán xìng biǎn yì
misandry