抵
Nghĩa tiếng Anh
- to press against; to support; to prop up
- to resist; to withstand
- to be equal to; to match
- to balance; to offset
- to mortgage
- to make up for; to compensate for
- to arrive at; to reach
- to clap (one's hands) lightly (expressing delight) (Taiwan pr. [zhi3])
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm他昨天抵达东京。
tā zuó tiān dǐ dá Dōng jīng
Anh ấy đã đến Tokyo hôm qua.
He arrived in Tokyo yesterday.
停止抵抗!
tíng zhǐ dǐ kàng
Stop resisting!
他们何时抵达?
tā men hé shí dǐ dá
When will they arrive?
肯已经抵达京都。
kěn yǐ jīng dǐ dá Jīng dū
Ken has arrived in Kyoto.
他们抵达了酒店。
tā men dǐ dá liào jiǔ diàn
They arrived at the hotel.
他今晚将抵达函馆。
tā jīn wǎn jiāng dǐ dá Hán guǎn
He will reach Hakodate tonight.
他明天将抵达巴黎。
tā míng tiān jiāng dǐ dá Bā lí
He will arrive in Paris tomorrow.
我刚刚抵达了机场。
wǒ gāng gang dǐ dá liào jī chǎng
I've just arrived at the airport.
Từ ghép chứa “抵”
- 抵抗dǐ kàngHSK 6
chống cự; kháng cự; phản kháng; sức kháng
- 抵达抵達dǐ dáHSK 6
đến; tới; đến nơi; đạt tới
- 抵押dǐ yāHSK 7–9
thế chấp; cầm cố; đem thế chấp
- 抵制dǐ zhìHSK 7–9
tẩy chay; chống lại; kháng cự; phản đối
- 抵挡抵擋dǐ dǎngHSK 7–9
chống đỡ; chống cự; ngăn cản; đương đầu
- 抵御抵禦dǐ yùHSK 7–9
chống lại; đề kháng; chịu đựng; phòng chống
- 抵消dǐ xiāoHSK 7–9
bù trừ; triệt tiêu; bù lại
- 抵触抵觸dǐ chùHSK 7–9
xung đột; mâu thuẫn; chống đối; trái với