挨
Nghĩa tiếng Việt
- chịu đựng
- chịu
- kéo dài
- trì hoãn
- lần lữa
- chậm chạp
Nghĩa tiếng Anh
- to suffer; to endure
- to pull through (hard times)
- to delay; to stall; to play for time; to dawdle
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
他挨了骂。
tā āi liào mà
He was scolded.
我过了难挨的一天。
wǒ Guō liào nán āi de yī tiān
I had a hard day.
我们村挨近火车站。
wǒ men cūn āi jìn huǒ chē zhàn
Our village is close to the railway station.
世界上许多人在挨饿。
shì jiè shǎng xǔ duō rén zài ái è
Many people are suffering from hunger around the world.
每年,这个机构组织很多会议的志工挨家挨户地卖弗里斯兰语书。
měi nián zhè ge jī gòu zǔ zhī hěn duō huì yì de zhì gōng āi jiā āi hù de mài Fú lǐ sī lán yǔ Shū
Every year, the organisation organises a number of meetings of volunteers who go door-to-door to sell Frisian books.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “挨”
- 挨着挨著āi zheHSK 6
sát; kề; gần
- 挨打ái dǎHSK 6
bị đánh; chịu đòn; bị tấn công
- 挨家挨户挨家挨戶āi jiā āi hùHSK 7–9
từng nhà; đi khắp các nhà; lần lượt từng nhà
- 忍饥挨饿忍飢挨餓rěn jī ái èHSK 7–9
chịu đói; đói khổ; chịu đựng cơn đói
- 挨肩擦背āi jiān cā bèi
(idiom) to be crowded together
- 挨不上āi bù shàng
to be irrelevant; to be superfluous
- 挨个挨個āi gè
one by one; in turn
- 受冻挨饿受凍挨餓shòu dòng ái è
see 挨餓受凍|挨饿受冻[ai2 e4 shou4 dong4]