捐
Nghĩa tiếng Việt
- quyên góp
- đóng góp
- từ bỏ
- thuế
Nghĩa tiếng Anh
- to relinquish; to abandon
- to contribute; to donate
- (bound form) tax; levy
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm你捐过血吗?
nǐ juān Guō xuè má
Have you ever donated blood?
接受现金捐赠。
jiē shòu xiàn jīn juān zèng
Cash donations will be accepted.
汤姆时常捐钱。
Tāng mǔ shí cháng juān Qián
Tom regularly donates money to charity.
你每年捐多少钱?
nǐ měi nián juān duō shǎo Qián
How much money do you donate every year?
我们捐血来帮助这个孩子。
wǒ men juān xuè lái bāng zhù zhè ge hái zi
We gave blood to help the child.
他匿名向红十字捐了大笔钱。
tā nì míng Xiàng Hóng shí zì juān liào dà bǐ Qián
He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
我不太确定他希望我捐多少。
wǒ bù tài què dìng tā xī wàng wǒ juān duō shǎo
I'm not sure how much they are expecting me to donate.
汤姆捐献了很多钱给这间医院。
Tāng mǔ juān xiàn liào hěn duō Qián gěi zhè jiān yī yuàn
Tom has contributed a lot of money to this hospital.
Từ ghép chứa “捐”
- 捐赠捐贈juān zèngHSK 6
quyên góp; hiến tặng; tặng; quyên tặng
- 捐款juān kuǎnHSK 6
quyên tiền; góp tiền; tiền quyên góp; khoản đóng góp
- 捐助juān zhùHSK 6
quyên góp; tài trợ; quyên trợ; đóng góp
- 捐献捐獻juān xiànHSK 7–9
quyên góp; hiến tặng; đóng góp
- 募捐mù juānHSK 7–9
quyên góp; kêu gọi quyên góp
- 税捐稽征处稅捐稽征處Shuì juān Jī zhēng chù
Taipei Revenue Service (tax office)
- 筵席捐yán xí juān
tax on a banquet or feast
- 税捐稅捐shuì juān
tax; levy; duty; impost