掀
xiānHSK 7–9
Nghĩa tiếng Việt
- mở
- lật
- vén
- khuấy động
- làm nổi sóng
Nghĩa tiếng Anh
- to lift (a lid)
- to rock
- to convulse
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
我掀开了盖子。
wǒ xiān kāi liào gài zi
I opened the lid.
微风在湖面上掀起了一丝丝涟漪。
wēi fēng zài hú miàn shǎng xiān qǐ liào yī sī sī lián yī
A gentle wind made ripples on the surface of the pond.
Từ ghép chứa “掀”
- 掀起xiān qǐHSK 7–9
nâng lên; mở; dấy lên; gây ra
- 掀动掀動xiān dòng
to stir; to lift; to set sth in motion
- 掀天揭地xiān tiān jiē dì
earth-shattering
- 掀掉xiān diào
to remove; to tear off
- 掀涌掀湧xiān yǒng
to seethe; to bubble up
- 掀翻xiān fān
to turn sth over; to overturn
- 掀背车掀背車xiān bèi chē
hatchback
- 掀开掀開xiān kāi
to lift open; to tear open