掐
qiāHSK 7–9HSK 2.0: cấp 6
Nghĩa tiếng Việt
- bấm
- véo
- bóp
- hái
- túm
- đánh nhau
Nghĩa tiếng Anh
- to pick (flowers)
- to pinch
- to nip
- to pinch off
- to clutch
- (slang) to fight
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
放开我,你正在掐着我的脖子。
fàng kāi wǒ nǐ zhèng zài qiā zhāo wǒ de bó zi
Let me go, you're choking me.
Từ ghép chứa “掐”
- 掐断掐斷qiā duàn
to nip off (with fingernails etc); (fig.) to cut off (supply etc); to disconnect
- 掐架qiā jià
(of dogs, roosters etc) to fight; to tussle; (of people) to have an altercation with sb (physical or verbal)
- 掐死qiā sǐ
to throttle; to choke to death
- 掐算qiā suàn
to count with one's fingers; on the spot calculation
- 掐脖子qiā bó zi
to seize by the throat
- 掐表掐錶qiā biǎo
to use a stopwatch