揉
Nghĩa tiếng Việt
- nhào; nặn
- xoa bóp; mát-xa
- chà; xát
Nghĩa tiếng Anh
- to knead
- to massage
- to rub
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
她揉了揉她的眼睛。
tā róu liào róu tā de yǎn jing
She rubbed her eyes.
手脏的时候千万不要揉眼睛。
shǒu zàng de shí hou qiān wàn bù yào róu yǎn jing
Never rub your eyes with dirty hands.
爱,就是一个人把另一个人的心揉碎的过程。
ài jiù shì yī gè rén bǎ lìng yī gè rén de xīn róu suì de guò chéng
Love is the process of breaking and mending the heart of another.
Từ ghép chứa “揉”
- 眼里揉不得沙子眼裡揉不得沙子yǎn lǐ róu bu dé shā zi
see 眼裡容不得沙子|眼里容不得沙子[yan3 li3 rong2 bu5 de2 sha1 zi5]
- 众说纷揉眾說紛揉zhòng shuō fēn róu
lit. diverse opinions confused and divided (idiom); opinions differ; controversial matters
- 矫揉造作矯揉造作jiǎo róu zào zuò
pretension; affectation; putting on artificial airs
- 掰开揉碎掰開揉碎bāi kāi róu suì
lit. to pull apart and knead to a pulp; fig. to analyze minutely from every angle; to chew sth over
- 揉制róu zhì
to knead (leather)
- 揉合róu hé
to blend; to merge; to mix together
- 揉和róu hé
to knead (clay)
- 揉搓róu cuo
to rub; to torment; to torture