抢
Phồn thể: 搶
Nghĩa tiếng Việt
- đập đầu
- ngược hướng
- trái ngược
Nghĩa tiếng Anh
- (literary) to knock against (esp. to knock one's head on the ground in grief or rage)
- opposite in direction; contrary
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm罪犯们密谋抢劫银行。
zuì fàn men mì móu qiǎng jié yín háng
Bọn tội phạm đang âm mưu cướp ngân hàng.
他买了一把特别大的屠刀,拿出来不停地磨呀抢呀。
tā mǎi liào yī bǎ tè bié dà de tú dāo ná chū lái bù tíng de mó ya qiāng ya
Anh ta mua một con dao bầu thật to, đem ra cứ mài mài liếc liếc mãi.
他能抢劫。
tā Néng qiǎng jié
He is capable of robbery.
我被抢劫了。
wǒ bèi qiǎng jié liào
I've been robbed.
你被抢劫过吗?
nǐ bèi qiǎng jié Guō má
Have you ever been robbed?
这伙人计划抢劫。
zhè huǒ rén jì huà qiǎng jié
The gang was planning a robbery.
我的钱包被抢了。
wǒ de qián bāo bèi qiāng liào
My purse was stolen.
汤姆抢了家银行。
Tāng mǔ qiāng liào jiā yín háng
Tom robbed a bank.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “抢”
- 抢救搶救qiǎng jiùHSK 5
cấp cứu; cứu chữa; cứu
- 抢劫搶劫qiǎng jiéHSK 7–9
cướp; cướp bóc; cướp giật
- 抢夺搶奪qiǎng duóHSK 7–9
cướp đoạt; tranh cướp
- 抢眼搶眼qiǎng yǎnHSK 7–9
bắt mắt; nổi bật; thu hút
- 不偷不抢不偷不搶bù tōu bù qiǎng
to be law-abiding (idiom)
- 呼天抢地呼天搶地hū tiān qiāng dì
(idiom) to cry out to heaven and knock one's head against the ground (as an expression of anguish)
- 哄抢哄搶hōng qiǎng
to panic buy; to loot
- 逼抢逼搶bī qiǎng
(sports) to press an opponent in an attempt to win the ball